Innamoramento

Publié le par Mirandolina

Aseara, pentru ca am citat din ea, mi-am amintit ca una din cartile care conteaza mult pentru mine este cartea lui Francesco Alberoni, "Innamoramento e amore", tradusa in Franta ca "Le choc amoureux".
Indragostirea ca o revolutie, o stare nascanda. Indragostirea, ca flacara. In opozitie cu iubirea. Care nu mai e "nascanda". Cartea asta mi-a ghidat pasii acum niste ani si m-a ajutat sa inteleg ce traiesc... Si de ce.

Si melodia care merge cu asta:

Publié dans moi

Commenter cet article

Ionouka 01/10/2009 09:05


Stii cumva daca a fost tradusa si in romana?


Mirandolina 01/10/2009 10:41


Nu stiu daca a fost tradusa, acum cativa ani o cautasem si nu o gasisem, chiar ma gandeam sa o traduc eu :) Insa nu mergea tradusa dintr-o limba intermediara, cred ca s-ar fi pierdut mult.
Poate intre timp s-a tradus, mi-ai dat o idee, sa mai caut.